Keine Durchsage auf englisch?
Ist eine Airline dazu verpflichtet die Durchsagen und Sicherheitsanweisung auch auf englisch zu machen oder reicht die jeweilige Landessprache aus?
2 Antworten
Nein, sie sind nicht dazu verpflichtet.
Es wird zwar von den entsprechenden Behörden empfohlen, ist aber nicht verpflichtend.
Dazu zum einlesen: https://www.easa.europa.eu/en/faq/48610
Theoretisch nicht - sofern nicht durch nationale Gesetze geregelt. Der Wortlaut der FAA dazu lautet wie folgt:
No pilot may take off [...] unless the pilot in command of that aircraft ensures that each person on board is briefed on [...].
Siehe FAA 14 CFR:
- §91.107 - Use of safety belts, shoulder harnesses, and child restraint systems.
- §91.519 - Passenger Briefing
- §91.1035 - Passenger Awareness
Nun könnte man durchaus argumentieren, dass das auch bedeutet, dass sicherzustellen ist, dass jeder Passagier das Briefing auch verstanden hat; wobei das aber Auslegungssache ist.