Kann ich den Satz so abschicken(an alle Albaner) "Du bist süß zemer"?

Soll an meinen Partner gehen.Mir ist bewusst das es deutsch albanisch ist geht eher um die Formulierung ob es mit dem letzten Wort passr

Answer 1

[LemonFreak22]

Hey,

Kein Albaner aber Ausländerin und ich mach das mit der „Mischsprache“ auch oft also von daher sehe ich da kein Problem (wenn dein Freund nicht zu der Sorte gehört die es hassen wenn der Partner einer anderen Nationalität angehört und Worte der eigenen Sprache verwendet, soll Menschen geben die das nicht mögen)

LG

Comments

[woman282946]

Also geht der Satz ?

[LemonFreak22]

@woman282946

von daher sehe ich da kein Problem

Erst lesen, dann fragen ;)

[Icelady13]

@LemonFreak22

Ich habe das Gefühl, sie liest keine Antworten...