"Jeder reagiert anders!" oder "Everybody reacts differently!" - was genau ist die inhaltliche Bedeutung des Satzes, der zunächst einfach aussieht?
- Alle Menschen reagieren unterschiedlich= keiner, nicht einmal einer, wie der andere oder aber:
- Alle Menschen reagieren unterschiedlich: ein ganz bestimmter Mensch ist die Referenz und wir alle reagieren anders als er oder sie
Danke.
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Nummer eins. Man orientiert sich nicht an einem bestimmten Menschen. Wer sollte das denn sein? Die Queen?
Nein, der Satz meint viel eher, dass jeder auf seine eigene Weise reagiert. Und das auch nicht zweimal, jede Reaktion ist anders.
Das meine ich doch mit 1.
Stimmt, 2. kann nicht sein, es gibt nicht DIE Reaktion für Situation xy. Danke.