Infos zur Dark-Hunter Buchreihe von Sherrilyn Kenyon?
Hallo erstmal,
(Ich entschuldige mich schonmal im voraus für meine Rechtschreib- und Grammatikfehler)
Ich bin schon seit Jahren ein Fan der Buchreihe ,,Dark Hunter" von Sherrilyn Kenyon und wollte generell mal ein paar Fragen dazu stellen.
Leider ist mein Englisch mehr als miserabel, weswegen ich mich nicht selbst ein wenig erkundige (versucht hab ich es nämlich schon und bin zu dem traurigen Schluss gekommen, dass es um mein Englisch noch schlimmer steht als angenommen)😓😪😅
Ich hab die Hoffnung, dass sich evtl. eine verdammt nette Seele hier im Forum finde lässt, die sich generell ein wenig mit der Buchreihe auskennt und die sich bereit erklärt, mir meine folgende(n) Frage(n) zu beantworten.
1. Gibt es bereits Informationen dazu, ob Band 19 auch ins Deutsche übersetzt wird?
Bzw. Mit welchem Band müsste ich im Englischen fortfahren, wenn dem nicht so ist?
Mein momentaner Stand ist nämlich Band 18 ,,Herrin der Dämmerung" und auch wenn es kritisch wird möchte ich unbedingt wissen was das Dark Hunter Universum noch alles bereit hält!
(auch wenn es bedeutet in den entlegensten Winkeln meines Gehirns, meine verbliebenden Englsich Skills auszugraben)🙃
Danke schon mal im voraus!
PS: Ich kann diese Buchreihe jedem nur wärmstens empfehlen!
1 Antwort
1. Gibt es bereits Informationen dazu, ob Band 19 auch ins Deutsche übersetzt wird?
Als ich das letzte Mal danach geschaut habe, nein. Kein Datum bekannt, und da die Übersetzung sonst schneller war, könnte sein, dass es gar nicht mehr übersetzt wird.
Ich muss sagen, ich habe nach Acherons Geschichte den Rest nicht mehr gelesen, bis auf einen Band, auf den ich sowieso schon f*cking lange warten musste, nämlich seit dem 3ten Buch, wartete ich auf die Story von Styxx, der es mir da schon angetan hatte, das einzige, was ich also nach Acheron noch gelesen habe, war Styxx - es hat meine Erwartungen getroffen, Styxx war genau der Charakter, als den ich ihn von Anfang an gesehen und erwartet habe. Wen allerdings die Missbrauchsbeschreibungen in Acheron getriggert haben, der sollte Styxx vielleicht überspringen.
Ansonsten: das Englisch ist machbar. Ich kam damit relativ schnell gut klar, da habe ich schon andere deutlich anstrengendere englische Bücher gelesen.
Wie gesagt, den Rest habe ich danach leider auch nicht mehr gelesen. Vielleicht irgendwann mal.