Hilfe was bedeutet das Wort. (Bayrisch)?
Eine ältere Dame, die ich öfter sehe und mich mit ihr Unterhalte, erzählt mir immer wie schlecht es ihr geht und sagt dabei auch immer ein Wort, das ich nicht verstehe.
Es hört sich ziemlich so an: "Dreimineya".
Gibt es hier jemanden der mir sagen kann, was das bedeutet?
In der Google suche finde ich zwar Erklärungen, aber die passen nicht wirklich zu dem Wort wie sie es verwendet.
Beispiel: "Dreimineya Dreimineya, heute gehts mir so schlecht, ich weiss nicht wieso.
Freue mich über Antworten, Dankeschöööön😊
1 Antwort
Ich bin in Bayern geboren und auch dort aufgewachsen. Dein Wort kann ich aber trotzdem schlecht interpretieren. Vielleicht bedeutet "Dreimineya":
"Dram i oder ned" = "Träume ich oder nicht?"
...was soviel bedeutet wie: "Ich bin mir nicht sicher" oder "ich weiiß nicht, warum",