Hallo was heißt auf englisch Auf :)?

Da selbst im Deutschen auf verschiedene Bedeutungen hat, kannst du dir sicherlich vorstellen, dass es im Englischen genau so ist. Folglich kann es keine allgemeingültige Übersetzung geben.

im Sinne von "steht/liegt auf" heißt es on, im Sinne von "offen" open.

at. He is at the cinema. Aber, he is on the roof

Hallo,

das kommt ganz auf den Kontext an, möglich sind z. B.

in (the picture), on (the moon), at (the station), (dropped) onto (the floor), ...; siehe:

https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/auf

AstridDerPu