Gute Nacht oder Jute Nacht?
Manchmal schreibt er gute Nacht und manchmal Jute Nacht, gibt es da einen Unterschied in der Bedeutung?
5 Antworten
Ich denke mal, jute Nacht ist die mundartliche Version von gute Nacht.
Nein.
Wer "Jute Nacht" sagt, kommt aus Berlin oder aus dem Brandenburger Raum.
Ja, im Ruhrpott und im Rheinland sagt man das wohl auch.
Aber wohl nicht in Norddeutschland, wie schoschi06 behauptet.
Und wieso sage ich jur anstelle bon gut, obwohl ich weder Berliner bin noch in Berlin wohne? 🤨
Ja, das trifft auf dich zu, da deine Antwort wohl falsch ist 🤡
Schön für dich. Ich habe jedenfalls noch nie gehört, dass man in Niedersachsen, Schleswig-Holstein oder Meck-Pomm "Jute Nacht" sagt.
"Gute Nacht" heißt auf Plattdeutsch jedenfalls "Gaude Nacht", nicht "Jute Nacht".
"Jute Nacht" ist bei uns in SH genauso beheimatet wie Gute Nacht oder Gaude Nacht(aus dem Plattdütschem)!
Jute Nacht heeßt dit in Berlin.
Nein!!
Hallo,
ne gibt es normalerweise nicht
Schönen Abend noch
Spreche ihn doch sonst darauf an
LG
oder aus Aachen!