Französisch Märchen Anfang und Ende?

1 Antwort

Die wörtliche Übersetzung des Satzes, den man am Ende eines Märchens vor allem bei den Gebrüdern Grimm häufig findet, wäre es.

Ich habe eine französische Übersetzung der meisten Grimm Märchen zu Hause. Gefunden habe ich den Satz dort so nirgends.

Manchmal findet man:

Et ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants." (= Sie lebten glücklich und hatten viele Kinder.)

Duponi  25.04.2013, 11:50

et ils mangèrent beaucoup di pasta e di pizza ;-)))

sans blague: du hast recht

0