Englisch Geschäftsbrief schreiben. Enquiry oder offer?

4 Antworten

Da gibt es wunderbare Anleitungen wie das geht. Eigentlich ist es auch nicht viel anders wie in Deutsch denn es ist der Inhalt der zählt, nicht der Aufbau. Kein Ami oder Brite reißt dir ein Juwel aus der Krone wenn du es anders machst. Die sind nicht blöd und wissen das du von woanders bist.  Es muß aber Sinn machen. Hinweis: Auch in G.briefen benutzt man "dear", nicht honorable oder sowas. Also DEAR Boeing Company, denn dear bedeutet im Englischen nicht nur lieber sondern auch verehrter oder teurer.

Setz mal einen auf und wir helfen dir dann. Unterschrift ist immer Sincerely, nicht many greetings oder sowas.

So würde ich es jetzt aufbauen....:

Subject: (Angefragter Artikel/ Angebotsnummer, etc)

Dear XX,

thank you for your inquiry.

We would like to make you the following offer:

(dann folgen die eigentlichen Fakten des Angebotes)

Validy period of the offer: XX months

Validity period of the Price: XX months (after acceptance of the offer)

(Country of Origin)

Delivery conditions:

Terms and conditions of payment:

For further inquiries or Information, please feel free to contact us at any time.

Best regards,

1. Absatz: Einleitung und Nennen des Anliegens

folgende Absätze: Erläutern und Begründen des Anliegens, Darstellen von Hintergrundinfos usw.

letzter Absatz: erneute Bezugnahme auf das Anliegen, ggf. Gegenüber zum Handeln animieren

Hinweis: Auf klare Struktur und positive Schreibweise im Geschäftsbrief achten.

https://www.ego4u.de/de/business-english/communication/business-letter/body

Steam Trade offer Knopf auf dem Profil einstellen?

Hallo, ich möchte in meiner Steam Profil Beschreibung einen "Offer me a Trade" Button einstellen, weiß aber nicht wie. Wie geht das? (Bin Steam Level 13)

...zur Frage

Welche Englisch-Vokabeln sollte man zum Broschüren schreiben kennen?

Und was sollte man beim Aufbau beachten?

...zur Frage

Wie Schreibe ich einen pro and context im Englischen? Hilfeeee!

Hallo ich schreibe morgen eine englisch arbeit und muss einen pro and context schreiben der ganz schön schwierig aufgebaut ist!!! Wer kann mir den GANZEN aufbau sagen??

Danke im Voraus

Baba Sascha

...zur Frage

Gedichtsanalyse Englisch Aufbau

Kann mir jmd ein guten Aufbau der englischen Gedichtsanalyse gegeben? Kommt mir bitte nicht nur mit Einleitung, Hauptteil, Schluss... bitte detailierter!

...zur Frage

Was bedeutet das, ein Engländer hat mir das geschrieben?

Hey:) ich schreibe einige Tagen einem Engländer. Dann sind wir auf das Thema Familie und so gekommen. .. und dann hat er mich gefragt wann ich Vorhabe Kinder zu kriegen.

er: Would you consider baby sooner

Ich: Like when

Er: Summer?

Ich: 2018?

Er: Yeh?

Ich: No

Er: Okay the offer is there

Ich: Which offer

Er: Nothing dongbeirry Don't worry

Ich verstehe ihn nicht. .. was meint er mit dongbeirry? Ist das überhaupt ein Wort? Hat er sich verschrieben oder redet er darum herum? Fragen will ich ihn nicht. Deshalb hoffe ich dass einige englisch-england experten mir hier weiterhelfen können.

...zur Frage

Aufbau einer Facharbeit Chemie?

Hallo wir schreiben jetzt in Chemie unsere allerersten Facharbeit und ich weiß nicht wie so eine aufgebaut ist Danke im voraus

...zur Frage

Was möchtest Du wissen?