Direktes Objekt im Satz?
Ich verstehe eines nicht: Zu den Bedingungen unter denen eine Partizipanpassung erfolgt habe ich 2 gefunden die mich verunsichern:
1. Sie kann auch bei avoir-Verben erfolgen solange vor ihnen ein direktes Objekt steht
2. Sie erfolgt nicht wenn das Verb von einem direkten Objekt gefolgt wird
Woher weiß ich den ob ein Objekt (sofern ich es benötige) vor oder nach dem konjugierten Verb steht? Und meint davor auch vor "être"/"avoir" und nach dem eigentlichen Verb?
2 Antworten
Wenn das direkte Objekt oder das direkte Objektpronomen vor dem Hilfsverb (wie "avoir" oder "être") steht, erfolgt eine Anpassung. Steht das direkte Objekt nach dem Partizip, gibt es keine Anpassung.
In normalen Sätzen steht das direkte Objekt in der Regel nach dem Verb. Wenn ein Pronomen verwendet wird, steht dieses vor dem konjugierten Verb, was zu einer Anpassung des Partizips führen kann.
Es gibt zwei typische Fälle,wo das Objekt vordem Verb steht:
Bei Pronimen:
Je l' ai vue- ich habe sie,die Frau gesehen ( bei Mann ware es nur vu)
Bei Relativsätze mit que
C' est la femme que j' ai vue
Ansonsten steht das Objekt normalerweise nach dem Verb
Ja aber wann steht es davor und wann danach?