Wie soll ich Deutsch als Zweitsprache im Lebenslauf angeben?
Hallo,
ein Freund (20) von mir schreibt aktuell seinen Lebenslauf neu. Er kam jedoch erst mit 7 aus Russland nach Deutschland, hat mehrere Deutschkurse gemacht und spricht nun nahezu "perfekt" Deutsch, jedoch hat er noch einen leichten Akzent an dem man hört das er nicht Deutsch ist.
Wie gibt man das im Lebenslauf an? Russisch (Muttersprache) Deutsch (fließend)
Oder doch eher verhandlungssicher oder was ganz anderes?
Vielen Dank :)
2 Antworten
Hallo! Ersteinmal könnte man meiner Meinung fast sagen, dass er zweisprachig aufgewachsen ist. Da er seit dem 7. Lebensjahr in Deutschland lebt, wäre das denke ich in Ordnung, bin mir da aber nicht sicher.
Was Fremdsprachen Kenntnisse angeht, so muss man diese eigentlich immer mit dem jeweiligen Zertifikat nachweisen können, was bei deinem Freund ja wahrscheinlich aber eher unnötig ist... Verhandlungssicher geht weiter als fließend in Wort und schrift, es bedeutet, dass man im entsprechenden bereich diskussionsfähig ist und Fachbegriffe beherrscht.
Für mehr Informationen rate ich dir Bewerbung-Tipps.com
Lg M.
Russisch (Muttersprache) Deutsch (fließend) ist bestens ... aber noch besser in Wort & Schrift.