desu nach jedem satz, japanisch
viele anime chara's sagen nach jedem satz desu. was heißt das und wieso tun sie das? :D
3 Antworten
desu drückt zum einen höflichkeit aus und zum anderen auch "sein". zum beispiel. Das ist der Hund meiner Mutter. "haha no inu desu." inu = hund// haha = eigene mutter.
meist sagen die in animes aber "na no desu" oder "no desu" oder "nan desu" dient ledigiich zur unterstreichung ihrer informationen..also was sie eben erzählen.
kleine Ergänzung:
wenn man an das desu noch ein 'ne' dranhängt damit es "desu ne" wird kann man das ans ende eines Satzes stellen und "desu ne" heißt dann sowas wie:
"so ist es doch, oder nicht?"
wen man das an einen Satz dranhängt kommt dann sowas raus :
Wir haben morgen Probe. 'Oder nicht?'/ 'So ist es doch?'/ 'Stimmts?'
lg :)
kleine Ergänzung zu allem was schon gesagt wurde:
wenn man an das 'desu' noch ein 'ne' dranhängt damit es "desu ne" wird kann man das ans ende eines Satzes stellen. und Sonst heißt "desu ne" sowas wie:
"so ist es doch, oder nicht?"
wenn es alleine steht.
wenn man das an einen Satz dranhängt kommt dann sowas raus :
Wir haben morgen Probe. 'Oder nicht?'/ 'So ist es doch?'/ 'Stimmts?'
damit du das nicht auch noch fragen musst ;)
lg :)
Es bedeutet "es ist".. in dem Fall