Call me by your name?
Ich will das Buch Call me by your name lesen aber halt auf english, weil sich Bücher auf english einfach besser anhören. Ist das Buch leicht verständlich auf English? Den Film hab ich ganz gut verstanden.
1 Antwort
Also für mich ja, ich kenn aber dein Englischlevel nicht. Ich lese auf Englisch, schau alles mit englischen Untertiteln, schreibe selbst meine eigenen Bücher auf Englisch, daher sind englische Bücher nie problematisch für mich, selbst Klassiker wie The Picture of Dorian Gray verstehe ich problemlos.
Ich sags mal so: wenn du in der Regel nie mehr als einzelne Worte nachschlagen musst, dann sollte CMBYN kein Problem sein.
Woher ich das weiß:Hobby – Bücher, Musik, Streaming sind Hobbys & ich gehöre zu LGBT+