"Blau sein" - woher kommt das?
Hallo,
kam mir gerade spontan die Frage. Wenn man einen stark über den Durst getrunken hat ist man sprichwörtlich ja "blau". Woher kommt das eigentlich genau?
Grüße
6 Antworten
Von dern Färbern im Mittelalter. Zur Farbe blau brauchte man u.a. Urin von betrunkenen, also haben die Färber ordentlich gezecht. Und da die Färber in die Kübel hineinstiegen zum mischen waren sie dann buchstäblich blau. Daher kommt auch "blaumachen".
Ah, wieder was gelernt. Das mit dem Urin von Betrunkenen wusste ich nicht. Ich dachte das läge daran, weil die saufen, während sie "blau machen", also nichts zu tun haben.
Wenig überzeugende Legende. "Urin von Betrunkenen" soll besondere Kräfte haben? Sicher nicht. https://textilegeschichten.net/2017/06/28/woher-kommt-blau-machen-und-blau-sein-raetselhafte-redensarten-ii/
Wurde auf GF schon oft beantwortet, siehe auch: http://www.gutefrage.net/suche?cx=partner-pub-1602621474554678%3Az81npa-rfvx&cof=FORID%3A11&ie=UTF-8&q=Blau+sein&sa.x=29&sa.y=11#1122
Das kommt vom Herstellen von Farbe. Früher war blaue Farbe sehr aufwändig in der Herstellung. Das ganze musste einen ganzen Tag vor sich hingären. An diesem Tag lagen die Färber rum und haben es sich gut gehen lassen, auch mit Alkohol. Daher auch der Begriff "blau machen".
Eine gängige aber falsche Legende https://textilegeschichten.net/2017/06/28/woher-kommt-blau-machen-und-blau-sein-raetselhafte-redensarten-ii/
ich weiß es nicht genau, aber vllt von dem englischen "feeling blue" was so viel heißt wie sich schlecht fühlen.
Weil sich durch alkohol u.a die Blutgefässe erweitern und so eine Minderversorgung mit Sauerstoff stattfindet.
Wenn das stimmt dann ist es ja kein Wunder, dass sich die Pest so explosionsartig ausgebreitet hat...