Bin ich der einzige der sich bei dieser Caption verarscht fühlt?
Heißt es nicht Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug?
2 Antworten
Das ist tatsächlich keine Verarsche sondern die offizielle Bezeichnung in Hamburg, ZDF hat also nichts falsch gemacht.
Meines Wissens nach ist die HLF-Bezeichnung Hamburger Löschfahrzeug sogar älter als die normale Bedeutung vom HLF.
Hamburg ist wohl zu Bayern geworden ;)
Frohe Weihnachten 🎄
Warum fühlst Du Dich dadurch verarscht?
In Hamburg hat mal schon vom Hamburger Löschfahrzeug "HLF" gesprochen, als der Begriff "Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug" noch gar nicht erfunden und genormt gewesen ist. In HH bezeichnet das schon seit Jahrzehnten ein Löschfahrzeug (LF 16/12 oder HLF 20) mit einer Staffelbesatzung und hydraulischem Rettungsgerät an Bord. Genauso, wie die Berliner ihre Fahrzeuge LHF (= Lösch- und Hilfleistungsfahrzeug) nennen.
Dass dann irgendwann mal jemand auf die Idee kommen könnte, eine Fahrzeugkategorie "Hilfleistungslöschgruppenfahrzeuge" zu nennen und denen die Abkürzung HLF zu verleihen, dass konnte ja zu der Zeit noch niemand ahnen.