Aus welchem Land kommt der Nachname kozlova?
Hi ich habe mal eine frage, aus welchem Land kommt der Nachname kozlova ?? Liebe Grüße
5 Antworten
Vermutlich Tschechien, dort gibt es eine ganze Reihe von Orten namens Kozlov (früher haben sich viele Leute nach ihrem Herkunftsort benannt), die Endung auf -a ist die weibliche Form.
Die Endung -ova ist für Nachnamen eine weibliche Form. Für den Rest muss man auf die Deklination achten. ;-)
In Tschechien/ Polen und Russland wird an die weinlichen Zunamen die Endung -owa rangehängt. Im Tschechischen heißt ''Kozla''- Ziege und dann einfach das -ova drann, das a weggestrichen, weil es sich nicht sehr schön spricht und fertig ist Frau Ziege :-)
Hört sich bißchen russisch an. Kann aber auch aus dem Ukrainischem , ,bulgarischen und sogar slowakischen kommen . Lg
hi, ich bin ukrainer. kozol heisst glaube ich ziege, kozlova habe ich auch schon einige male in der ukraine gehoert.
allgemein wuerd ich sagen, ist ein russischer name.
ich lebe seit fast 20 jahren hier in deutschland, daher ist mein russisch mehr als eingerostet.
nach kurzem ueberlegen ist mir eingefallen: koza = ziege, kozol = ziegenbock.
und damit sind die tiere gemeint und nicht der ziegenbesitzer :p achso, p.s. kozol und koza werden bei uns auch als schimpfwoerter gebraucht.
Ich würde auf die Tschechische Republik tippen.
"Kozol" (niedersorbisch bzw. westslawisch) = Ziegenbock laut Wikipedia. Womit vermutlich entweder Ziegenbesitzer gemeint waren oder vielleicht auch mal vor langer Zeit, in der Gründungszeit der Kozlov-Orte, ein Ortsgründer oder Heerführer mit einem Ziegenbock im Wappen.