An oder aus?

Hallo Zusammen,

Heißt es aus der Karte entnehmen oder an der Karte entnehmen?

Liebe Grüße

Answer 1

[spanferkel14]

Es heißt "einer Sache (Dat.) etwas (Akk.) entnehmen"; "ent-" bedeutet fast immer "aus etwas heraus, von etwas weg":

• m. Ich entnehme dem Artikel, dass ...
• n. Ich entnehme diesem Zitat, dass ...
• f. Ich entnehme der Tabelle, dass ...
• Ich entnehme deinen Worten, dass ...

In manchen Kontexten ist auch "aus einer Sache etwas entnehmen" möglich.

Du kannst also sagen "Ich habe (aus) der Karte folgende Information entnommen: ..."

Answer 2

[Notsayinbquz971]

Würde einfach sagen "Der Karte entnehmen".

Wenn irgendwas von dem dann "aus".

Answer 3

[LeckermaulVK]

Aus..

Der Karte entnehmen ist eleganter.

Answer 4

[Hoppenla]

Man kann es aus der Karte entnehmen, oder auch einfach: man kann es der Karte entnehmen.

Answer 5

[AstridDerPu]

Hallo,

weder noch, es heißt Der Karte entnehme ich(, dass ...).

AstridDerPu