Jugendsprache: Was ist Latte?
Ein vermutlich junger Mann schrieb mir, etwas sei "Latte". Eine Eigenschaft, etwas, was ein Computer kann oder nicht kann. Was hat er damit gemeint? Vielleicht belanglos, unwichtig? Aber wieso "Latte"?
7 Antworten
Unwichtig. Zusammen mit dem jugendsprachlichen "Is mir Brust" (weibl. Sprecherin) ist das dann offenbar eine ironische Umkehr: Das jeweils Wichtige als Unwichtiges.
Das ist aber nicht Jugendsprache. Außer mit Anfang/Mitte 40 ist man noch jugendlich. Es bedeutet soviel wie: wurscht piepegal. So sagen das die alten Leute über 70.
in meiner Jugend hatte der eher die Bedeutung, die bei missanonym angesprochen wurde.
Da erscheint es sinnvoll, sich nur in der Jugend der Jugendsprache zu bedienen, damit keine Verwechslungen vorkommen.
Das heißt das es ihm egal ist. Ich habe in meiner Jugend diesen Ausdruck auch benutzt.
Dieses Wort ist keine Jugendsprache. Es ist ähnlich wie „ist mir Schnuppe - „ist mir Latte“. Die Bedeutung ist dasselbe: Ist mir egal!