Was bedeutet eine liebe Frau? Ist das positiv oder negativ?

Es kommt darauf an, in welcher Situation es von wem und in welchem Ton gesagt wurde. Kann also eine positive oder negative Bedeutung haben.

Weder noch. Es ist abhängig von der Person, die es sagt. Es kann abwertend gemeint sein, aber auch positiv.

Meistens positiv. Hier macht einzig und allein der Context den Unterschied.