Könnt ihr englischsprachige Filme verstehen?

gucke meistens serien und filme auf englisch und lerne dadurch auch viel

Ja. Ich schaue oft auch bevorzugt auf englisch.

Jaaanz toll, ich schaue eig fast nur auf englisch

Gerade durch netflix habe ich angefangen Filme und Serie mehr auf Englisch zu schauen einfach weil mich oft interessiert hat was da gerade sinngemäß gesagt wurde.

Angefangen hat es bei Sitcoms wie The Big Bang Theory weil ich wissen wollte welche Jokes im Orginal verwendet worden sin, welche wiederum in der Synchro umgedichtet wurden oder völlig ausgelassen wurden weil es keine wirkliche oder nur schlechte Übersetzungen dafür gegeben hätte.

Gibt einige Filme die Ich bisher nur auf Englisch gesehen habe - zum Beispiel Herr der Ringe.