Französisch

347 Mitglieder, 3.430 Beiträge

Noch eine Frage zu den beiden Büchern (PONS und Langenscheidt)?

Hallo, ich habe noch eine weitere Frage zu diesen beiden Büchern... Normalerweise richten sich diese Bücher an deutsche Muttersprachler, die Französisch lernen möchten. Ist das richtig? Kann ich mit diesen Büchern deutsche Vokabeln lernen, obwohl ich Französin bin (also umgekehrt)? Denn ich habe den Eindruck, dass einige französische Bücher mit deutschen Vokabeln tatsächlich keine genaue Übersetzung für das Deutsche haben. Die deutschen Wörter in den französischen Büchern sind nicht unbedingt korrekt, denke ich. Während ich in den deutschen Ausgaben (PONS und Langenscheidt) sicher bin, dass die deutschen Wörter korrekt sein werden. Wie denken Sie als deutscher Muttersprachler darüber? Danke! https://www.langenscheidt.com/shop/franzoesisch/selbstlernen/wortschatz/langenscheidt-grund-und-aufbauwortschatz-franzoesisch-978-3-12-563454-1 https://de.pons.com/shop/franzoesisch/wortschatz/pons-grund-und-aufbauwortschatz-franzoesisch-978-3-12-562436-8

Wo sind die Französischprofis?

Bezüglich eines Vortrags würde ich gern wissen, ob folgende französische Sätze korrekt sind. (Bitte verbessert, wenn nötig:D) 1.Satz Bonjour et bienvue pour notre présentation sur la francophonie en suisse. Soll heißen: Hallo und herzlich willkommen zu unserer Präsentation über die Frankophonie in der Schweiz. 2.Satz C‘était notre présentation, nous espérons que vous avez appris quelque chose nouveau sur la francophonie en suisse. Soll heißen: Das war unsere Präsentation, wir hoffen, dass ihr etwas Neues über die Frankophonie in der Schweiz gelernt habt. Vielen Dank für jegliche Unterstützung👍

Unterschied(e) zwischen 2 Büchern (PONS und Langenscheidt)?

Hallo! Kennen Sie den Unterschied oder die Unterschiede zwischen diesen beiden Büchern? Ich habe den Eindruck, dass sie sehr ähnlich sind (9000 Wörter, Niveau A1-B2 usw.). https://www.langenscheidt.com/shop/franzoesisch/selbstlernen/wortschatz/langenscheidt-grund-und-aufbauwortschatz-franzoesisch-978-3-12-563454-1 https://de.pons.com/shop/franzoesisch/wortschatz/pons-grund-und-aufbauwortschatz-franzoesisch-978-3-12-562436-8 Vielen Dank im Voraus!

Wie in kurzer Zeit besser Französisch lernen?

Ich schreibe in 4 Tagen (!!!) eine Prüfung in Französisch mit Grammatik-/Vokabelteil, Hörverstehen und Schreibteil. Ich war ich Französisch noch nie gut und hatte als letzte Noten nur 5er. in dieser Prüfung brauche ich jedoch unbedingt eine 3. Hat jemand Tipps wie bzw. was ich in der kurzen Zeit machen sollte, um das zu schaffen? Ich kann grundsätzlich relativ schnell und viele Vokabeln in kurzer Zeit lernen, also bringt es mir was, wenn ich versuche, so viele der alten Vokabeln (ich habe große Lücken in Französisch) noch zu lernen, weil ohne Wörter habe ich beim Schreibteil und Hörverstehen ja gar keine Chance… Ich wäre für jeden Tipp dankbar.