Ich mag das Lied "Kalbimin Tek Sahibine" und suche einen Ausschnitt daraus der bedeutet "Weder die Berge noch die Meere sind ein Hindernis für den der Liebt". Leider kann ich kein Türkisch und bräuchte jemand der mir sagen könnte, welches die richtige Stelle ist. Danke :)

Çok Şükür bin şükür

seni bana verene

yazmasın tek günümü sensiz kadere

ellerimiz bir gönüllerimiz bir vedalar denizler engeldir sevene

Herkes öldürebilir sevdiğini Ama herkes öldürdü diye ölmez ... Bitte auf deutsch übersetzen

Oft sieht man das in Facebook etc. ist das eher so etwas wie 'hmm, haha, hihi, ohhh...' Usw?

Persisch/ farsi

normaler pars /Teheran Dialekt

Manchmal sehe ich das in einem chat oder in einer SMS. Aber was bedeutet das? Ist das eine abkürzung für etwas?

Hallo. In der Türkei kocht der Kurdenkonflikt ja wieder hoch. Ich frag mich da: Kann man eigentlich irgendwie merken, dass einer Kurde ist? Sieht man das oder sonst wie? Haben die dunklere Haut oder sowas? Ich kann mir den Konflikt da anders schwer erklären, woher wissen sie denn sonst, gegen wen sie sind? Bei uns damals auf der Schule, wussten die Türken irgendwie auch immer, wenn einer Kurde war - merkt man das am Namen oder so? Für mich "Außenstehenden" ist das irgendwie schwer nachvollziehbar.

was bedeutet das ?

sen var ya sen

Sprache urdu pakistanisch wie arabisch

Hallo, ich hab gehört die Persische Schrift soll arabsich sein. Aber wenn sie arabisch sein sollte, wieso sprechen die Perser/Iraner dann persisch und nicht arabisch?

Hallo :)
Ich lerne momentan das Spiel auf der Gitarre und finde viel Freude daran. Die Irish Bouzouki gefällt mir vom Klang her sehr gut und erscheint mir optisch auch ähnlich spielbar wie eine Gitarre, doch ist dieses Instrument ja schon etwas "spezieller" - zumindest habe ich bisher noch keine Musikschule gefunden, die es unterrichtet.
Wie also würde man so etwas am geschicktesten angehen? Sich solch ein Instrument zulegen und dann aus Büchern lernen bzw. aus dem Internet? Oder lohnt sich da ein professioneller Lehrer, der einen erstmal mit Leihinstrumenten versorgt?

Freue mich auf Antworten c:

ich höre das immer und weiss nicht was es heisst? =)

Ich bin auf der Suche nach jemanden, der mir bezüglich arabischer Schrift helfen kann. Bräuchte eine exakte Übersetzung bzw. ein gezeichnetes Bild da ich 2 Wörter für ein Tattoo verwenden würde und ich gehört habe das jede Abweichung was anderes bedeutet (weis nicht ob da was dran ist). Zu übersetzen wäre der Name "Alessandra" und das Sternzeichen der Löwe.

Ich bin auf der Suche nach jemanden, der mir bezüglich arabischer Schrift helfen kann. Bräuchte eine exakte Übersetzung bzw. ein gezeichnetes Bild da ich 2 Wörter für ein Tattoo verwenden würde und ich gehört habe das jede Abweichung was anderes bedeutet (weis nicht ob da was dran ist). Zu übersetzen wäre der Name "Alessandra" und das Sternzeichen der Löwe.

Viele sagen man schreibt es: amina koyaym, manche sagen man schreibt es amina koyim, und manche amina koy

Was ist davon richtig? Also die türkische Schreibweise. Ich weiß, dass das ein ganz schlimmes 'Schimpfwort' ist, aber mich würde es interessieren weil es so viele verschiedene Meinungen dazu gibt. Und was bedeutet das? Kann man das so erklären wie bei guten Abend?
z. B. İyi akşamlar İyi = gut akşamlar = abend Danke für eine hilfreiche Antwort :)