Student in NOT. Deutsch Französisch Übersetzung?

Hallo Leute

Ich bin gerade an der Technischen BMS dran und habe 0 Französisch Kenntnisse... Nun haben wir eine Hausaufgabe gekriegt welche Benotet wird. Da muss ich meine Chance packen! Das Problem ist nun, dass alle Jemanden kennen, der den Text kontrollieren kann, jedoch gibt es in meiner Familie leider kein Französisch-Genies ^^

Ich habe den Text auf Deutsch geschrieben und möchte es nicht durch den Google Translater übersetzen lassen... Ich währe euch unglaublich dankbar, wenn jemand von euch auch nur 1ne Zeile übersetzen könnte.

Dies währe der Text:

*Weil ich immer neue Sachen ausprobieren will, habe ich viele Hobbys. Wenn das Wetter gut ist, dann bin ich gerne Draussen. Ich wandere gerne oder fahre gerne mit dem Skateboard durch die Städte und entdecke neue Orte. Wenn das Wetter schlecht ist, dann schaue ich gerne Netflix und spiele „Playstation“ mit meinen Freunden.

Sport ist eines meiner grössten Hobbys. Ich bewege mich gerne und Unternehme gerne etwas. Ich mag Fussball, Basketball, Tennis, Volleyball und vieles mehr. Ich war schon in einem Tennis Club und einem Fussball Club. Habe aber aufgehört, weil ich mit dem Eishockey angefangen habe.

Seit ich 9 Jahre alt bin, spiele ich Eishockey. Bei den „GZK Lions“ habe ich angefangen. Dann habe ich bei den „Lakers“ und „EHCW“ gespielt. Wegen der Schule musste ich aber leider mit dem Eishockey aufhören, weil ich keine Zeit habe. Jetzt spiele ich nur noch Inline-Hockey. Nach dem Studium werde ich aber wieder Eishockey spielen.

Und weil ich so Neugierig bin und Neus sehen will, möchte ich später um die ganze Welt reisen und vielleicht auch irgend wo bleiben.*

Ich danke euch sehr (Abgabetermin: Freitag)

...zum Beitrag

 
Comme je veux toujours tester de nouvelles choses, j'ai beaucoup de hobbies.Si la météo est bonne, alors je serai avec plaisir à l'extérieur .

J'aime me promener ou je fais du skate à travers la ville et découvrir de nouveaux endroits. Si'il fait mauvais, j'aime regarder Netflix et jouer à la "Playstation" avec mes amis.

Le sport est l'un de mes plus grands passe-temps.
J'aime bouger et entreprendre quelque chose. J'aime le football, le basket-ball, le tennis, le volley-ball et bien d'autre chose encore. J'étais déjà dans un club de tennis et dans un club de football. Mais j'ai arrêté comme j'ai commencé avec le hockey sur glace.
Dès l'âge de neuf ans, je joue au hockey sur glace.

Je commençais aux "GZK Lions „. Ensuite, je jouais aux "Lakers" et aux "EHCW". Mais à cause de l'école, je devais malheureusement quitter le hockey parce que je n'ai plus de temps. Maintenant, je joue uniquement au patin en ligne. Après mes études je vais reprendre le hockey.

Et comme je suis tellement curieux et je veux découvrir de nouvelles
choses, plus tard je veux voyager le monde et peut-être rester
quelque part.
...zur Antwort
Student in NOT. Deutsch Französisch Übersetzung?

Hallo Leute

Ich bin gerade an der Technischen BMS dran und habe 0 Französisch Kenntnisse... Nun haben wir eine Hausaufgabe gekriegt welche Benotet wird. Da muss ich meine Chance packen! Das Problem ist nun, dass alle Jemanden kennen, der den Text kontrollieren kann, jedoch gibt es in meiner Familie leider kein Französisch-Genies ^^

Ich habe den Text auf Deutsch geschrieben und möchte es nicht durch den Google Translater übersetzen lassen... Ich währe euch unglaublich dankbar, wenn jemand von euch auch nur 1ne Zeile übersetzen könnte.

Dies währe der Text:

*Weil ich immer neue Sachen ausprobieren will, habe ich viele Hobbys. Wenn das Wetter gut ist, dann bin ich gerne Draussen. Ich wandere gerne oder fahre gerne mit dem Skateboard durch die Städte und entdecke neue Orte. Wenn das Wetter schlecht ist, dann schaue ich gerne Netflix und spiele „Playstation“ mit meinen Freunden.

Sport ist eines meiner grössten Hobbys. Ich bewege mich gerne und Unternehme gerne etwas. Ich mag Fussball, Basketball, Tennis, Volleyball und vieles mehr. Ich war schon in einem Tennis Club und einem Fussball Club. Habe aber aufgehört, weil ich mit dem Eishockey angefangen habe.

Seit ich 9 Jahre alt bin, spiele ich Eishockey. Bei den „GZK Lions“ habe ich angefangen. Dann habe ich bei den „Lakers“ und „EHCW“ gespielt. Wegen der Schule musste ich aber leider mit dem Eishockey aufhören, weil ich keine Zeit habe. Jetzt spiele ich nur noch Inline-Hockey. Nach dem Studium werde ich aber wieder Eishockey spielen.

Und weil ich so Neugierig bin und Neus sehen will, möchte ich später um die ganze Welt reisen und vielleicht auch irgend wo bleiben.*

Ich danke euch sehr (Abgabetermin: Freitag)

...zum Beitrag
Comme je veux toujours tester de nouvelles choses, j'ai beaucoup de hobbies. Si la météo est bonne, alors je serai avec plaisir à l'extérieur . J'aime me promener ou je fais du skate à travers la ville et découvrir de nouveaux endroits. Si'il fait mauvais, j'aime regarder Netflix et jouer à la "Playstation" avec mes amis.


Le sport est l'un de mes plus grands passe-temps. J'aime bouger et entreprendre quelque chose. J'aime le football, le basket-ball, le tennis, le volley-ball et bien d'autre chose encore. J'étais déjà dans un club de tennis et dans un club de football. Mais j'ai arrêté comme j'ai commencé avec le hockey sur glace.

Dès l'âge de neuf ans, je joue au hockey sur glace. Je commençais aux "GZK Lions „. Ensuite, je jouais aux "Lakers" et aux "EHCW". Mais à cause de l'école, je devais malheureusement quitter le hockey parce que je n'ai plus de temps. Maintenant, je joue uniquement au patin en ligne. Après mes études je vais reprendre le hockey.




Et
comme je suis tellement curieux et je veux découvrir de nouvelles
choses, plus tard je veux voyager le monde et peut-être rester
quelque part.

...zur Antwort
Student in NOT. Deutsch Französisch Übersetzung?

Hallo Leute

Ich bin gerade an der Technischen BMS dran und habe 0 Französisch Kenntnisse... Nun haben wir eine Hausaufgabe gekriegt welche Benotet wird. Da muss ich meine Chance packen! Das Problem ist nun, dass alle Jemanden kennen, der den Text kontrollieren kann, jedoch gibt es in meiner Familie leider kein Französisch-Genies ^^

Ich habe den Text auf Deutsch geschrieben und möchte es nicht durch den Google Translater übersetzen lassen... Ich währe euch unglaublich dankbar, wenn jemand von euch auch nur 1ne Zeile übersetzen könnte.

Dies währe der Text:

*Weil ich immer neue Sachen ausprobieren will, habe ich viele Hobbys. Wenn das Wetter gut ist, dann bin ich gerne Draussen. Ich wandere gerne oder fahre gerne mit dem Skateboard durch die Städte und entdecke neue Orte. Wenn das Wetter schlecht ist, dann schaue ich gerne Netflix und spiele „Playstation“ mit meinen Freunden.

Sport ist eines meiner grössten Hobbys. Ich bewege mich gerne und Unternehme gerne etwas. Ich mag Fussball, Basketball, Tennis, Volleyball und vieles mehr. Ich war schon in einem Tennis Club und einem Fussball Club. Habe aber aufgehört, weil ich mit dem Eishockey angefangen habe.

Seit ich 9 Jahre alt bin, spiele ich Eishockey. Bei den „GZK Lions“ habe ich angefangen. Dann habe ich bei den „Lakers“ und „EHCW“ gespielt. Wegen der Schule musste ich aber leider mit dem Eishockey aufhören, weil ich keine Zeit habe. Jetzt spiele ich nur noch Inline-Hockey. Nach dem Studium werde ich aber wieder Eishockey spielen.

Und weil ich so Neugierig bin und Neus sehen will, möchte ich später um die ganze Welt reisen und vielleicht auch irgend wo bleiben.*

Ich danke euch sehr (Abgabetermin: Freitag)

...zum Beitrag

Ich machs mal kurz...

...zur Antwort

Häh? Im Normalfall ist man zur Masterarbeit 23 und studiert also noch...Man war zur Zeiten des Magister sogar noch älter. Ich glaube viele Leute gönnen einem diese Freiheit nicht, man soll sich sofort entscheiden für ein Fach und darf nicht nicht umdenken, höchstwahrscheinlich da diese Menschen mit ihrer Schiene unzufrieden sind und einen um diese Möglichkeit beneiden... 

...zur Antwort
Wieso haben es grössere Leute schwerer Muskeln aufzubauen?

Guten Abend :) So erstmal eine kurz Erklärung über mein Training wie lange wie gross ich bin usw .. blabla.. Also erstmals ich bin 1.95 und trainiere jetzt bereits ca. 1 jahr alleine jeden 2 Tag ohne unterbrechungn !! okey vieleicht sinds seltenerweise mal nur nach dem 3 Tag.. was ich zum Trainieren brauche? brauche hanteln je 15 kilo insgesamt also 30 kilo und mein eigenes Körpergewicht ich wiege zur zeit ca 86 Kilo.. Ich Trainiere wie gesagt jeden 2 Tag seit 1 jahr ca. und das am anfang ca. 30 min dann immer mehr zur zeit sind 1 h oder 1,5 h .. Also ich merke ich habe ausdauer und Kraft ca. ums doppelte zugenommen... Wer die Hanteln gesehen hat .. ja ich trainiere mit allen Gewichten also insgesamt 30 kilo. So jetzt zum Training..am anfang mit den Hanteln mache ich wärend des Liegens auf einer Matte 3 übungen brust arme und schulterübungen... dann kommen Liegestütze ca. 30 mal auf und ab schaffe ich... dann noch bauchübung mit einem gerät kann ich auf und zurück.. gleiche prinzip wie bei kniebeugen von denen mach ich ca 30 bis 40.. danach noch einmal das alles und danach gleich noch einmal also ingesamt von allem 3 mal :D Achja ich fresse nicht jedentag 100g Eiweiss und nur so typischen Trainings food ich geh zwar nicht jeden tag in mac donald doch esse ca jeden tag über 2000- 3000 kilokalorien und halte mein gewicht esse auch viel Yogurt... Eier Milchprodukt... Esse viel fleisch Teigwaren reis normales zeug halt lol... auch apunzu so proteindrinks :=) Ich habe hier noch ein Link von einem Bild meines jetztigen Oberkörpers auf meiner Google Drive https://drive.google.com/open?id=0BzVS_q3PW0MfWDZRVnlNbE5aanc (Ich hoffe der Link funktioniert) Klar bin noch nicht so breit wie gross doch was haltet ihr davon.... findet ihr das sieht schon nach was aus? Achja Würdet Ihr mich jetzt so noch als Lauch bezeichnen oder eher schon etwas muskulös oder halt einfach sportlich ? Hab ja auch gehört bei grösseren menschen geht es länger bis man die masse äusserlich gut sieht da es ja länger verteilt wird...oder ? Es wäre nett wenn jemand oder viele die das lesen hoffentlich mir diese paar Fragen beantworten könnten :) Das wäre lieb... falls noch fragen sind könnt ihr fragen..

LG Flauschekissen

...zum Beitrag

Man erkennt erste Ansätze...Bodybuilding ist eine "Illusion", das heisst es geht weniger um Zahlen als um das Visuelle (Proportionen)...Du baust genauso viele Muskeln auf wie jemand der 1,80m gross ist, nur dessen kürzere Gliedmassen sehen schneller dick aus als deine, da auf weniger Raum verteilt...

Zudem können längere Gliedmassen aufgrund der Hebelverhältnisse das Training etwas schwieriger gestalten, dies dürfte aber kein grosses Problem sein.

Um optimal aufzubauen würde ich dir dringend raten im Wiederholungsbereich 8-12 zu trainieren (d.h. Muskelversagen in diesem Bereich). Dein Körpergewicht ist für einige Übungen schon zu leicht, also besuche ein Studio!

...zur Antwort

Zahlst du Kleidung selbst? Ist eigentlich so oder so etwas viel...Sei dankbar 

...zur Antwort

Hahaha köstlich...Der gute Alexander Gold...

...zur Antwort
Ist es okay dieselben Ansprüche, die ich an mich habe, an meinen potentiellen Freund zu stellen?

Die Frage schwirrt mir schon lange im Kopf rum. Ich bin grundsätzlich ein absolut toleranter Mensch. In dem Wissen, dass jeder Mensch anders tickt, eine andere Vergangenheit hat und andere Umstände hat, komme ich eigentlich selten an den Punkt, mal kein Verständnis für jemanden zu haben.

Wenn ich jedoch mal jemanden kennenlerne und man sich für einander interessiert, merke ich an mir selbst, wie ich bestimmte Dinge quasi "abchecke" - und sobald etwas nicht erfüllt ist, versiegt bei mir jegliches "Liebesgefühl" und auch jede Motivation, den anderen näher kennenzulernen.

Mit "bestimmten Dingen" meine ich z.B., dass derjenige lernbegierig ist, seine Ziele verfolgt, mitdenkt und kontinuierlich danach strebt, Dinge besser zu machen. Das sind alles Sachen, die auf mich selbst zutreffen und die ich somit als sehr wichtig empfinde.

Einerseits denke ich mir, dass es verständlich ist, dass ich hier so "strikt" aussortiere, weil eine Partnerschaft wahrscheinlich keinen Sinn macht, wenn man sich in solchen Hinsichten anders durchs Leben bewegt. Anderseits denke ich mir aber auch, dass es verdammt egoistisch und dumm ist, das als Erwartung an einen anderen Menschen zu setzen - weil ja doch irgendwie jeder anders ist und das Recht dazu hat.

Wisst ihr in etwa, was ich meine? Wäre es sinnvoll, was an meinem Verhalten zu ändern und wenn ja, was genau?

Danke im Voraus für alle Antworten :)

...zum Beitrag

Einige Ansprüche zu haben ist nicht verkehrt, aber suche nicht nach einem "Traumprinzen"... Und ständiges Nörgeln mögen wir garnicht...

...zur Antwort

Sportlich begabt?

...zur Antwort