Ich war zwar noch nie in Ägypten (und will da nicht hin), mein Freund war aber dort.
Seine Schilderungen dazu waren, dass es sehr heiß ist, und man so gut wie überall bewacht wird. Außerdem meinte er "Sobald man aus dem Hotel rauskommt, merkt man was 'Ägypten' heißt"... soll ziemlich kaputt und dreckig gewesen sein sobald man aus dem Hotel raus kam.
Was du auch noch bei Ägypten bedenken musst:
- Ein nicht EU-Staat, also etwas andere Einreisebedingungen
- Eine komplett andere Kultur und eine andere Einstellung der Menschen dort
- Sonderimpfungen (!)
- Eine nicht so lange zurückliegende Staatskrise sowie Revolution. Zudem Instabilität
- Andere Hygiene- und Hotelstandards als in Europa
- Menschenrechtsverstöße
Ich persönlich war zwar nicht auf Festland Spanien sondern auf Mallorca (nein nicht Ballermann). Im Mai diesen Jahres war ich dort, persönlich fand ich es sehr schön dort. Gepflegt und man hatte genug Aktivitäten und falls du ein Naturfreund bist wirst du auch auf deine Kosten kommen (Wunderschöne Landschaften, Vegetationen etc.). Zudem gabs genug die dort Englisch konnten, also Verständigungsprobleme gab es keine.
Wie gesagt ich war im Mai dort und zudem auf einer Insel im Mittelmeer.. wir hatten durchschnittlich 25-27 Grad, an 2 Tagen sogar über 30 Grad. Eine Klimaanlage brauchen wir nicht, obwohl wir diese hatten. Im Sommer ist dies natürlich deutlich spürbar das es heißer ist...
Vergleichen könnte ich es mal mit Italien (Rom), war dort im Juli und naja... frühs (8 Uhr) waren die Temperaturen noch angenehm, nach ein paar Stunden war die Hitze unerträglich und selbst um 20 Uhr war es teilweise noch sehr warm.
--> Meine Empfehlung geht an Spanien... da ist alles unkomplizierter, die Probleme die man bei Ägypten hätte, hast du dort nicht. Aber Spanien ist auch teurer.
Kleine Information zu den Menschenrechten in Ägypten: https://www.humanrights.ch/de/service/laenderinfos/aegypten/