Spiele leben von der Community und Videos sind einfach nur kostenlose Werbung für die Entwickler/Publisher, das ist also kein Problem.
Man darf keine Lizenzierte Musik im Video haben sonst wird es entweder geclaimed (der Eigentümer schaltet Werbung und verdient Geld) oder im schlechteren Falle wird das Video runtergenommen und gelöscht. Es kann aber sein dass das Spiel eigene Musik hat (also vom Studio selbst erstellt), in diesem Falle ist kommt es auf das Spiel an, mit z.b. Minecraft gibt es keine Probleme.
"You are allowed to have the music from Mojang Studios games playing within a monetized video showing the gameplay of Mojang Studios games. The usage of that music outside of normal gameplay may be restricted (see below)."
Rechtlich:
-keinen Inhalt aus anderen Videos benutzen
-keine Lizenzierte Musik benutzen
-keine Youtube regeln brechen (z.b. auch kleine Sachen wie Abo für Abo könnten zum löschen des Kanals führen)
Rechtlich sollte es eigentlich keine Probleme geben wenn man einen gesunden verstand besitzt und wenn man unter 5000 Abonnenten hat ist den Firmen meist egal was man macht. Das schlimmste was passieren kann ist das etwas gelöscht wird.
Noch zu Youtube selbst:
Man sollte auch mit Software umgehen können wäre zumindest bereit es zu lernen, hier ein paar kostenlose Empfehlungen:
Videoaufnahme des Bildschirms: OBS für alle Computer -> hat sehr viele Optionen und ist sehr gut, kann aber am Anfang verwirrend sein, alternativ AMD Relive für Computer mit AMD Grafikkarten, für Nvidia gibts dann auch noch ein seperates Aufnahmeprogramm, damit habe ich aber keine Erfahrung
Audioaufnahme des Mikrofons: Audacity
Audiobearbeitung: auch Audacity
Videobearbeitung: Shotcut (einfach), Davinci Resolve (besser, aber SEHR schwer)
Bildbearbeitung: GIMP
Worauf man noch so achten sollte ist das wenn das Video und alles drumherum schlecht ist, keine 1000 Zuschauer direkt erscheinen werden. Alle fangen klein an und entweder lernt man dazu, lernt mit Software umzugehen und bessere Videos zu machen oder man bricht ab. Es kann auch sein das negative Kommentare erscheinen oder auch Bots die links auf Webseiten schicken, das versucht Youtube schon Jahrelang in den Griff zu bekommen.