Wattpad Fanfiction Übersetzen?
Moin, ich lese seit längerem eine "Tensei shitara slime datta ken" Fanfic auf Wattpad mit 4 Bänden. Der Ersteller ist Indonesische und hat diese auch auf jener Sprache veröffentlicht hatte aber den ersten Band auch ins englische übersetzt. Der Ersteller übersetzt diese zwar aber sehr langsam (1 kapitel pro Monat) und ich würde diese halt gerne weiter lesen. Nun folgendes Problem man kann den Text auf Wattpad nicht kopieren, nicht auf dem Handy oder auf dem PC
(So sieht es aus wenn man den Text kopieren möchte). Weiß jemand wie man es trotzdem übersetzen könnte?
1 Antwort
Screenshoten und die Screenshots von Pons (zum Beispiel) übersetzen lassen. In der App Pons kann man das machen.
Anders kopieren geht bei Wattpad nicht, soweit ich weiß. Man will so verhindern, dass Geschichten geklaut werden.
Blöd, aber die einzige Möglichkeit, denke ich. Sonst musst du halt auf die Übersetzung des nächsten Kapitels warten.
Ein Kapitel alleine ist relativ lang das wären dann wahrscheinlich 120+ Screenshots pro Kapitel (Von denen es 108 gibt), wäre auch recht umständlich. Trotzdem danke für die Antwort