was versteht man wenn jemand sagt du bist „mies hübsch“?

Man versteht, dass der andere sich nicht besonders geschickt ausdrücken kann. Es ist bestimmt als Kompliment gemeint.

Diese Person meint dann wahrscheinlich,dass du so ziemlich hübsch ,bzw. schon eine ziemlich schönheit bist (^: ^-^