Was tun, wenn man Dostojewskij nicht wirklich versteht?
Hab nun meinen ersten Dostojewskij Roman gelesen, "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch" in der Übersetzung von Svetlana Geier.
Ich fand das Buch ziemlich interessant, obwohl ich nicht wirklich viel verstanden habe. Ich konnte hier und da Kritik am Rationalen Egoismus und Determinismus erkennen, aber im Großen und Ganzen ist das Buch für mich immer noch ein Rätsel.
Die Frage ist jetzt, wie genau ich fortfahren soll, um seine Bücher besser zu verstehen. Die Aufzeichnungen nochmal lesen oder ein anderes Buch vom ihm lesen wie zum Beispiel "Verbrechen und Strafe" oder vielleicht Literatur von Leuten von denen sich Dostojewskij hat inspirieren lassen, wie beispielsweise Gogol?
Oder ist Dostojewskij einfach nichts für mich?
1 Antwort
In "Die Brüder Karamasow" findest Du viele Themen, mit denen sich Dostojewski zeit seines Lebens beschäftigt hat. Der Roman handelt von den unterschiedlichen Söhnen des alten Karamasow, ihren Beziehungen und Wertvorstellungen, die ausführlich beschrieben werden und beinhaltet einen Kriminalfall, der zu einem Justizirrtum führt. Das Buch umfasst aber über 1000 Seiten.