Was steht auf dieser Postkarte?
Hii! Kann mir jemand den kompletten Text hier entziffern? Ein paar Wörter kann ich ja lesen, aber nicht alles.
Danke im Voraus!!
3 Antworten
Feldpost
Herrn Leutnant Bernhard Knuppe, Weissenburg/Els. (= Elsass), Hauptstrasse 51
12.3.17
Meine Lieben, ich bin gut hier angekommen u. habe nun alles erledigen können. Vom 15. ab bin ich als Flugzeugführer in Schleissheim.
Adresse: B. Fliegerersatzabteilung Schleissheim b. (= bei) München
Ich denke zurück an die wunderbar schönen Tage bei Euch und danke Euch beiden tausendmal dafür.
Mit herzl. Grüßen immer Euer Otto
(seitlich) Abs. (= Absender) Lt. (= Leutnant) Huss, z.Zt. München
Vermutlich (Königliche) Bayerische Fliegerersatzabteilung Schleissheim
Meine Lieben, ich bin gut hier angekommen u. habe nun alles erledigen können. Vom 15. ab bin ich als Flugzeugführer in .... heim.
Adresse: ?? Fliegerersatzabteilung ??? heim b. München
Ich denke zurück an die wunderbar schönen Tage bei Euch und ich danke Euch beiden tausendmal dafür. Mit herzl. Grüßen immer Euer Otto.
Herrn Leutnant Bernhard K...., Weißenburg, Hauptstraße 5
Meine Lieben, ich bin gut hier angekommen u. habe nun alles erledigen können. Vom 15. an bin ich als Flugzeugführer in Schleissheim. Adresse: 13. Fliegerersatzabteilung Schleissheim b. München. Ich denke zurück an die wunderbar schönen Tage bei Euch und ich danke Euch beiden tausendmal dafür.
Mit herzlichen Grüßen immer Euer Otto.
Vielen Dank!!