Was kann man unter dem Satz verstehen "Ich will dass du unter meiner Haut bist" ?

Ich verstehe das metaphorisch. Es drückt den Wunsch nach einer innigen, untrennbaren Verbindung aus.

Dass man jemandem so nah wie möglich sein will denke ich mal

Das die Person damit Sex will

Da will sich einer das Bild seiner Flamme tätowieren lassen; Oder sie seins!