Was heißt Never Settle?

Also wie kann man es ins Deutsche übersetzen?

Answer 1

[MTbear]

sich niemals niederlassen
sich niemals einigen
niemals zur Ruhe kommen

Aber es kommt auf den Zusammenhang an. 
Kann auch, wie schon erwaehnt, anders ausgelegt werden.

Answer 2

[Ichmeinjanur77]

Sich nie zu ruhesetzen
Sich nie zufriedengeben

Answer 3

[Bswss]

Setze dich nie zur Ruhe.

Bleibe aktv.