Was heißt : Das eis muss zwischen euch brechen
was heißt wenn jemAND SAGT : ''Das eis muss zwischen euch brechen '' Kann man das auch so sagen : '' Das eis muss zwischen euch brechen damit ihr normal miteinander sprechen könnt ..''
Was heißt das ?
2 Antworten
Das muss man sich bildlich vorstellen. Es ist Eis zwischen zwei Personen wenn diese (noch) keine Draht zueinander haben und ein gutes Gespräch nicht vorangeht. Dazu muss das Eis zwischen den 2 personen brechen bzw schmelzen damit man gemeinsamkeiten findet und man miteinander reden kann.
Wenn eine Beziehung "unterkühlt" ist, kann man versuchen, wieder Frieden zwischen den beiden Parteien zu schaffen. Damit wäre dann das "Eis gebrochen".