Was heißt blue Love/blaue Liebe?

4 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

"Blue" bedeutet nicht nur blau. Es heißt auch melancholisch/traurig.

I feel blue bedeutet z.B. nicht "Ich fühle mich blau." :D

Der Blues heißt nicht umsonst so.

Boaoson 
Fragesteller
 17.11.2022, 15:49

Dankeschön! hätte ich drauf kommen können :)

1

Blue Love ist, wenn man jemanden liebt, von dem man weiß, dass es eigentlich gar nicht funktionieren kann. Blue ist im Englischen ein Slang Begriff für ,,traurig, depressiv" usw. Also eine traurige, depressive Liebe ungefähr

Blue bzw. Blues ist die Bezeichnung für sehr starke Gefühle.