was bedeutet quosdam?
„Paulo adeunte quosdam Iudaeos clamare audivimus: … “ kann mir jemand sagen was quosdam bedeutet? Ich habe überall gesucht, aber nichts gefunden 😭😭 Danke!!
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Latein
quidam quaedam quiddam (Pronomen)
quosdam: Akk. Pl. mask.
ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses (subst.)
jemand, etwas
Paulo adeunte quosdam Iudaeos clamare audivimus:
Während Paulus herantrat, hörten wir einige/gewisse Juden schreien/rufen:
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – LK Latein
Danke, habe den abl abs als kausal Satz übersetzt, aber der Rest stimmt 👍🏼
Hiii,
Das ist ein Interrogativpronomen und heisst:ein gewisser.😊😉
LG Maike^^
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Ich beantworte gerne eure Fragen🌼🌻😊