Was bedeutet fricker?
Hallooo ich schreib schon länger mit einem typ aus chicago und ich seh oft in seiner story das wort ,,Fricker“ aber ich verstehe nie was das bedeutet, weiss das jmd von euch?
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Übersetzung, Englisch
Es kann noch anderes bedeuten als im Urban Dictionary:
https://slangdefine.org/f/fricker-932d.html
Du solltest also wohl zurückfragen ...
Gruß, earnest
Wie immer bei solchen Fragen müsste man schon einen kompletten Satz sehen und den Kontext kennen, um das sicher zu übersetzen. Einzelne Wörter, gerade bei Slang, sind ganz besonders schwierig bis unmöglich.
Ich könnte mir vorstellen, dass das nur eine Art Euphemismus für fricking/fucking ist. Aber ohne Kontext schwer zu sagen.
Ja, "frigging"/"fricking" gibt es: