Was bedeuten die Worte: My ride or die?

...komplette Frage anzeigen

2 Antworten

Conjunction of the phrases "ride it out" and "die trying". In other words you're down for whatever, even if it kills you.

That is my girl and I'll ride or die with her.

we've been through a lot. she's truly my ride or die

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=ride%20or%20die

Thank you so much :)

0

Das deutsche Pendant wäre etwa: "Durch Dick und Dünn..."

Gruß, earnest

Stimmt.

Kennst du das? Du weißt genau was das auf Englisch bedeutet, kannst es aber nicht auf Deutsch übersetzen?

Das ist der Grund, wieso ich Versionen immer gehasst habe.

0
@qugart

Passiert mir immer wieder.

Finde ich meist höchst frustrierend.

;-))

0

Was möchtest Du wissen?