Wann weiß ich ob ich das passiv im Englischen verwenden muss?

Wir hatten im Englischunterricht das Thema passiv mit simple past, simple present, present perfect und present progressive. Ich weiß jetzt aber nicht wann ich das passiv anwenden soll oder das aktiv?

Danke schonmal im voraus :)

Answer 1

[AstridDerPu]

Hallo,

man verwendet das Passive

• um das Objekt hervorzuheben, zu betonen (emphasize), oder
• wenn nicht bekannt oder nicht wichtig ist, wer der Handelnde ist.
• um auszusagen, was eine Person oder Sache (das Subjekt) 'erleidet' – deshalb nennt man das Passiv im Deutschen auch Leideform – was mit einer Person oder Sache getan/gemacht wird.

Das Passive findet man insbesondere in Zeitungsberichten und Nachrichten (Unfälle, Verbrechen usw.)

https://www.cornelsen.de/empfehlungen/grammatik-lernen/englisch/aktiv-passiv

https://www.englisch-hilfen.de/grammar/passive.htm

https://www.multilingual.de/mittelstufe/passiv/

AstridDerPu

PS:

(Green Line 4)

Comments

[malis315]

Vielen dank

Answer 2

[Simbacherin1]

Das ist doch nicht anders als im Deutschen.

Die Verwendung des Passivs klingt immer förmlicher. Es kommt daher häufig in der Schriftsprache vor.

Gesprochen:

- You can buy postcards at the reception.

Geschrieben / formell:

- Postcards can be bought at reception.

Den ersten Satz sagt der Rezeptionist zum Gast, den zweiten Satz findest du vielleicht in einem geschriebenen Hotelleitfaden.