Wann benutzt man beim schreiben das ㅇ im koreanischen?
Also im hangeul gibt es ja das ㅇ /응 das keinen sound hat (so habe ich es gelernt) nur bin ich etwas verwirrt wann man das beim schreiben anwendet -> Beispiel 안녕하세요 / 아머리아 (mein name) ich vermute mal das man es bei Konsonanten benutzt aber nicht immer? Ich bräuchte eine ausführliche Erklärung, da ich nicht wirklich was im internet finde 😅
2 Antworten
Das „ㅇ“ wird als „ng“ oder stumm ausgesprochen
Somit wird bei den Vokalen (A, E, I, O, U) immer dieses Zeichen am Anfang verwendet
아 = A
에 = E
이 = I
오 = O
우 = U
Es gibt aber auch folgende Zeichen:
요 = Yo
유 = Yu
얘 = Yae
여 = Yeo
야 = Ya
애 = Ae
으 = Eu
어 = Eo
예 = Ye
Wenn du es bei Wörtern benutzen willst, wo „ng“ vorkommt, dann würde das so aussehen, hier sind paar Beispiele:
안녕하세요 (Annyeonghaseyo) = Hallo
생각하다 (saenggaghada) = denken
사랑해 (salanghae) = Ich liebe Dich
행복한 (haengboghan) = glücklich
Hoffentlich war das nicht zu kompliziert 😅
Übrigens, du hast erwähnt dass du Amelia heißt, dies wird
아멜리아 geschrieben, nicht 아머리아
lg soojin
Das ㅇ ist entweder stumm oder wird als "ng" ausgesprochen.
Du wirst sicher wissen, dass sich eine Silbe im Hangeul aus Konsonant-Vokal-Konsonant zusammensetzt.
Fängt eine Silbe nun mit einem Vokal an (wie 안 in 안녕하세요), dann wird anstelle des ersten Konsonanten ein ㅇ gesetzt, welches stumm ist.
Ist das ㅇ allerdings an Stelle des zweiten Konsonanten einer Silbe (wie 녕 -> nyeong), dann wird es als "ng" angesprochen.
Daher 안녕하세요 -> Annyeonghaseyo mit stummen ㅇ an Anfang und "ng" in der Mitte.