Thailändisches Alphabet?
Hi ich möchte Thailändisch lernen und beim Alphabet habe ich gemerkt, dass viele Buchstaben den gleichen Ton haben. Wie kann ich die Buchstaben unterscheiden und wann weiß ich welcher Buchstabe der richtige ist ?
Lg
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Lernen
Im Thailändischen gibt es mehrere Buchstaben mit gleichem Laut, weil das Alphabet aus dem Altindischen stammt und historische Lautunterschiede bewahrt. Entscheidend ist dabei nicht nur der Klang, sondern vor allem die Tonklasse des Konsonanten, denn sie bestimmt in Verbindung mit Tonzeichen und Silbenstruktur den Ton eines Wortes. Welcher Buchstabe korrekt ist, ergibt sich aus der Rechtschreibung und lässt sich nur durch gezieltes Lernen mit Beispielen und Tonregeln sicher unterscheiden.