Text nachträglich einfügen?

ich möchte in der runtergeladenen Aida Reiseroute bei den Tagen ohne Ausflug Text hinzufügen, geht das, und wenn ja, wie?

Danke im voraus varicoco