süßes oder saures oder süßes sonst gibts saures?
wie heist der halloween spruch richtig den man sagt wenn man von tür zu tür zieht ?
sind beide beide varianten das gleiche?
irgend wie irritiert das mich ein bisschen.
3 Antworten
Es bedeuten eigentlich beide Sprüche das Selbe... ich find persönlich den 1. Spruch besser ...Hab den immer als kleines Kind benutzt:). Ist aber geschmackssache
Beides ist richtig
Vom Text her bittet ihr beim ersten Spruch etwas unhöflich um Süßes oder um Saures. Es kann also auch sein, dass ihr dan etwas Saures, z.B. Gewürzgurken, bekommt.
Der zweite Spruch ist eine Drohung und kann den Gesprächspartner ziemlich verstimmen. Besonders wenn dann Taten, wie Sachbeschädigungen oder Umweltvergehen folgen. Dann kann der Spruch schon als Erpressung ausgelegt werden.
Ich würde den ersten Spruch wählen und die Häuser in Ruhe lassen, bei denen niemand ist oder die nicht halloweenmäßig dekoriert sind.