Setz mal deinen Willhelm drunter...
Ich war gestern einkaufen und hab mit Karte bezahlt, da hat mir die Kassiererin den Beleg gegeben und gesagt setz mal deinen Willhelm drunter. Woher kommt das und wieso sagt man das so wenn jemand was unterschreiben soll?
4 Antworten
ein Synonym für „seine Unterschrift geben“ vergleichbar mit der deutschen Floskel „seinen (Kaiser) Wilhelm druntersetzen“
Richtig ist: setz mal Deinen Friedrich (Wilhelm I. von Preußen, der sog. Soldatenkönig) drunter.
Da zur damaligen Zeit eigentlich nur Adlige bzw. Gelehrte schreiben konnten, wurde oftmals nur mit Zeichen o.ä. unter"schrieben".
Angeblich hat F.W.I. im Gegensatz zu anderen Persönlichkeiten ausnahmslos leserlich unterschrieben.
Daher die Redewendung.
Kaiser Wilhelm´s Zeiten vermutlich
Vielleicht abgeleitet von "Willen"?