Schreibfehler beim zitieren korrigieren?
Und zwar bin momentan dabei eine Arbeit zu schreiben, jetzt wollte ich eine stelle aus einem Buch zitieren und da ist mir aufgefallen, dass dort "Bzeichnet" steht. Nun handelt es sich offensichtlich um einen Rechtschreibfehler, aber muss ich den mit übernehmen, da ich ja sonst, das Zitat verändern würde
4 Antworten
Hallo Gurke021,
ich würde als Zitat alles eins zu eins übernehmen. Wäre ich Lehrer würde ich es sonst als Fehler ansehen.
Aber du kannst hinter dem Zitat in Klammern das richtige Wort schreiben und sagen das es ein Fehler ist.
Ich hoffe ich konnte dir helfen.
ForestOutlaw
Wenn du das Zitat unverändert übernehmen willst, solltest du kennzeichnen, dass dir der Fehler aufgefallen ist, du ihn aber trotzdem übernimmst.
https://de.wikipedia.org/wiki/Sic
lg
Kannst Du korrigieren, wenn Du der Arbeit die Bemerkung voranstellst "Offensichtliche geringfügige Schreibfehler in Zitaten wurden korrigiert".
Zitat ist eine wortgleiche Wiedergabe, also mit dem Fehler