Naruto auf deutsch oder japanisch gucken?
Alsoo...ich wollte mal bald anfangen Naruto zu gucken. Ich möchte ihn eigentlich gerne auf deutsch gucken, aber ich hab Angst, dass mir nach dem Synchronsprecherwechseln die deutschen Stimmen nicht mehr gefallen. Also soll ich ihn direkt auf japanisch gucken oder sind die deutschen Stimmen auch nach dem Wechseln noch gut genug?
Das Ergebnis basiert auf 19 Abstimmungen
7 Antworten
Der Sprecher von Zorro ist mitten in der Serie verstorben. Habe den Stimmwechsel nicht gepackt und mir die Serie von Anfang an erneut angesehen: Auf Japanisch.
Schau in die ersten Episoden auf deutsch rein, entscheide dann...
Japanisch mit Untertiteln, auf deutsch sind Animes nicht zu ertragen.
Finde die deutsche Synchronisation echt gut!
Also der Wechsel war echt schwer, aber nach einer Zeit gewöhnt man sich dran. :)