Lua Output Umlaute

Hallo an alle Lua Experten.

Ich habe Auf einem gameserver welcher in Lua geschrieben ist bemerkt dass dort sämtliche Ausgaben mit "ue" anstatt "ü" und so geschrieben wird. Gibt's im Lua Script einen Fehler wenn man Umlaute benutzt oder ist das relativ ?

Danke im Voraus

1 Antwort

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Youkakun

20.12.2014, 01:59

Wie Daten, u.a. Umlaute in Strings, gespeichert werden liegt beim Autor des Skripts und des eingestellten Text-Formats im Editor (ANSI, UTF8, UTF16, Codepage ???, ...) - dies ist die Seite der Eingabe. Eine andere Geschichte ist die Ausgabe, denn die Anzeige, welche am Ende die Daten bekommt, muss auch wissen, wie sie die Bytes in die darzustellenden Zeichen interpretiert. Wenn statt 'ü' nur 'ue' ausgegeben wird, wurde etwa 'ue' von den Autoren geschrieben oder die Ausgabe kann nur Text im ANSI Format (welcher für die englische Sprache verwendet wird und Umlaute nicht kennt) zeigen und wandelt daher vorher um.

Ähnliche Beiträge

Immernoch Lua für Fivem lernen?

Hallo,

Ich bin momentan am überlegen Lua für einen Fivem Server zu lernen.
Also halt für das coden von Scripts halt. Jedoch bin ich mir nicht sicher ob ich es machen sollte.

GTA 6 kommt in einem Jahr schon raus, lohnt sich der Aufwand dann noch?

Werden Fivem Server bei GTA6 auch in lua geschrieben?

Ist es schlau Lua in Verbindung mit FIvem als Programmieranfänger zu machen?

...zum Beitrag

Wie behebe ich unterschiedliches Encoding in C# Anwendungen?

POV: ich habe eine C# Anwendung, die die Ausgabe von stdout und stderr von einer Konsolenanwendung ausliest:

consoleoutput = process.StandardOutput.ReadToEnd();
erroroutput = process.StandardError.ReadToEnd();

Benutze ich meine extra dafür gebaute Klasse in einer Konsolenanwendung (bzw. einem Testprojekt), werden Umlaute direkt so interpretiert wie sie ausgelesen wurden.

Benutze ich dieselbe Klasse und denselben Code in einer WinForms-Anwendung, wird die Ausgabe escaped (also "\u0081" statt "ü").

Das führt hier allerdings zu Folgeproblemen:

Ich möchte die Ausgabe, die über die WinForms-Anwendung generiert wurde zum Verifizieren in meinem Testprojekt einlesen - bekomme hier aber zwei unterschiedlich encodete Strings, die sich natürlich nicht vergleichen lassen.
Im einer WinForms Textbox werden die Umlaute einfach weggelassen, was ebenfalls unschön ist.

Wie bekomme ich es in der WinForms-Anwendung hin, dass sämtliche Umlaute exakt so erhalten bleiben wie in der Konsolenanwendung sichtbar ist?

...zum Beitrag

warum funktioniert mein Script nicht?

Hi Alle zusammen,

ich habe einen Script geschrieben mit Python, welches Images in ASCII verwandeln soll. Die Bedienung funktioniert über CMD also Eingabetaaufforderung, in dem man "cd" zum gewünschten stelle geht und dann mit "py script2.py" den Befehl startet. Eigentlich soll dann wie im script steht vom CMD den Text "Enter a calid pathname to a image" erscheinen, aber dies ist nicht der Fall.

Meine Frage an die Experten da draußen, was und wo habe ich es falsch gemacht?

hier das Bild.

LG und danke im Vorraus^^

...zum Beitrag

Roblox Studio Scripts funktionieren nicht?

Hallo, Ich wollte damit beginnen Roblox spiele zu machen. Ich habe Roblox Studio schon ein bisschen gelernt und weiß zum beispiel schon wie man parts erstellt, decals erstellt oder wie man ein seil zwischen zwei parts erstellen kann.

Also wollte Ich mal damit beginnen Scripten zu lernen. Ich weiß schon was Variablen sind, wie man if und else benutzt usw. Jetzt beginne ich gerade damit diese dinge in roblox studio anzuwenden.

Leider funktionieren meine scripts aber nicht, es sind aber keine Errors. Ich habe sogar mal scripte von tutorials einfach genau gleich geschrieben aber es hat nicht funktioniert. Außerdem funktioniert das printen für den output schon und jetzt frage ich mich was das problem ist.

Ob ich vielleicht das script falsch schreibe oder ob ich irgendwas einstellen muss , ich weiß es nicht. Ich habe schon mehrmals im Internet nach Lösungen gesucht aber ich habe nichts gefunden. Ich bin mittlerweile schon ziemlich verzweifelt und werde jetzt ein paar fotos zeigen damit man es besser versteht.

Foto: Also man sieht das script was ich gemacht habe und ich habe versucht die farbe eines Parts mit dem namen "Test" zu ändern. ich habe nach jeder zeile ein wort geprintet wo man dann in Foto 2 sieht dass es funktioniert hat. (man sieht es zwar nicht aber es hatte keine errors)
Foto: Man sieht dass die farbe sich nicht geändert hat aber die wörter aus dem script wurden geprintet.

Ich danke jedem der mir hilft eine Lösung zu finden :)

Ich hoffe jemand kann mir helfen

...zum Beitrag

Wie soll ich meinen vollen Namen in der Email schreiben?

Da ich einen ü-Umlaut in beiden Namen (Vor-und Nachname) besitze, weiß ich nicht wie ich meine Emailadresse gestalten soll (für Bewerbungszwecke). Wenn ich jetzt zum Beispiel 'Bärbel Müller' hieße, solle ich dann baerbel.mueller@xxx.de oder barbel.muller@xxx.de ? Die Umlaute ä,ö,ü werden ja generell mit ihren Vokalen und einen -e in Computersystemen geschrieben. Welches klingt besser oder würde eventuell besser ankommen wenn man es betrachten würde?

...zum Beitrag

Umlaute abfragen in C?

Guten Tag,

Programmiere an einem Passwort checker. Wenn Umlaute in eine char-Array geschrieben werden, soll das Passwort stärker gewertet werden.

Hier im Bild wird eigentlich abgefragt, ob das angegebene Passwort an irgendeiner Stelle ein Umlaut hat. Doch funktionieren tut es nicht.

Liegt aber nicht, an irgendeinen anderen Programmierfehler, weil Frage gleich auch nach groß und kleinbuchstaben ab, und dort funktioniert es problemlos.

Wie könnte man das machen, finde nur Tuturials für die Ausgabe aber nicht für eine Abfrage...

Mit freundlichen Grüßen,

Sebastian

...zum Beitrag

Könnte mir jemand bei der Aufgabe helfen?

Erstelle ein Alphabet mit deinem Vornamen als Schlüsselwort. Beachte, dass die Umlaute ä, ö, ü als ae, oe, ue geschrieben werden müssen. Verschlüssele damit eine kurze Botschaft aus wenigen Wörtern.

Danke im Vorraus

P.S Ich heiße Johannes

...zum Beitrag

Linux-Bash: Find Ergebnis in Anführungszeichen ausgeben?

Hallo Zusammen,

ich habe ein kleines Script geschrieben, welches mir einen bestimmten Dateityp heraussucht und in einen Neuen Ordner kopiert: **/#!/bin/bash

echo "Pfad:" read pfad

echo "Endung:" read endung

echo "Ziel:" read ziel

for i in $( find "/$pfad" -name "$endung" ); do cp $i $ziel done*

Es funktioniert soweit auch alles. Das Problem ist nur, wenn in den gesuchten Unterverzeichnissen oder der Datei selbst ein Leerzeichen vorhaben ist, wird es nicht erkannt.

Ist es möglich die find ausgabe in " " zu setzen ?

Vielen Dank!

...zum Beitrag

Warum werden die Umlaute nicht richtig angezeigt im Browser wenn ich was in html schreibe?

Hallo,

hab jetzt <meta charset="utf-8"> geschrieben und eigentlich müsste das doch klappen.

Aber die ganzen ü,ä usw. werden wenn ich das mit Chrome öffne nicht richtig angezeigt. Was soll ich tun?

danke schonmal

...zum Beitrag

Linux - Script im Hintergrund starten?

Moin!

Um ein Skript in Linux im Hintergrund zu starten, macht man ja ein & am Ende, Beispiel: "/bla/bla/bla.sh &"

Wie kann ich machen, dass die Ausgabe des Skripts in mein File /bla/log/log.log geschrieben wird?

Und wie kann ich nun die Prozess-ID herausfinden, bzw. wie kann ich den Prozess wieder damit beenden?

Bin noch neu im Skripten, sorry :D

...zum Beitrag

T-online keine Umlaute?

Hallo liebe Leute, Ich habe mit T-online ein Problem. Bei eingehenden Emails werden Umlaute korrekt angezeigt, allerdings bei den von mir geschriebenen kommen statt Ä,Ü,Ö und ß nur komische Zeichen beim Empfänger an. Wie kann dich das bitte beheben?

...zum Beitrag

c# umlaute in datei zählen?

Hallo Leute ich möchte herausfinden wie viele Umlaute in einer Datei sind mit Hilfe meines C# Programmes hier ist mein Code:

   #region vorhandene Umlaute
            //Anzahl der vorhandenen Umlaute in der Datei
            lines = "";
            int count1 = 0;
            if (File.Exists(dateiname))
            {
                StreamReader sr = File.OpenText(dateiname);
                sr = File.OpenText(dateiname);
                string zeilen = sr.ReadLine();


                for (int i = 0; i < counts; i++)
                {
                    if (counts.Equals('ä') || counts.Equals('ö') || counts.Equals('ü'))
                    {
                        count1++;
                    }
                }
                Console.Write("Es sind " + count1 + " Umlaute in der Datei vorhanden");
            }


            #endregion

   Console.ReadKey();

Fehler kann ich in meinem Code nicht auffinden
Aber gefunden werden halt Null Zeichen was ja nicht sein kann.
Hier nochmal die Ausgabe meines Bildschirmes:

Ich freue mich sehr wen mir jemand weiter helfen könnte
Mfg
Benedikt

...zum Beitrag

Probleme mit Keycaps?

Moin, hab mir letztens erst eine Yunzii AL66 bestellt welche jetzt auch da ist. Nun, diese Tastatur hat ein englisches Layout was ja kein Problem ist. Allerdings will ich auf meinem pc das deutsche Tastaturlayout verwenden, weil da auch Umlaute (Ö, Ä und Ü) vorhanden sind. Leider kann ich mir aber keine deutschen Keycaps holen, weil z.B. die Enter Taste zu groß ist um auf meine Tastatur zu passen. Gibt's da irgendwelche andere Möglichkeiten?

...zum Beitrag

Powershell Script, dass Zeilenelemente einer Textdatei vertauscht. Ausgabe wird nicht korrekt formatiert?

Folgendes Problem: Ich habe diesen Quelltext hier: $lines = 0

$output = @()

(Get-Content -Path "D:\Data_24.txt" | foreach {

$elements = $_.Trim().Split(',')

if ($elements.Count -ge 6) {

$newElements = $elements[2], $elements[1], $elements[0], $elements[3], $elements[4], $elements[5]

$output += [PSCustomObject]@{ Elements = $newElements -join ',' }

}

$lines++

# Schreibe das Array in die CSV-Datei alle 700 Zeilen

if ($lines % 700 -eq 0) {

$output | Export-Csv -Path "output.csv" -NoTypeInformation -Append -Encoding UTF8

$output = @() # Leere das Array nach dem Schreiben

Write-Host "Schreibe Zeilen: $lines"

}

}) | Out-Null

# Schreibe das restliche Array in die CSV-Datei

$output | Export-Csv -Path "output.csv" -NoTypeInformation -Append -Encoding UTF8

Write-Host "Verarbeitung abgeschlossen. Gesamtanzahl der Zeilen: $lines"

...für eine Powershelldatei, die aus einer vorhandenen Textdatei alle Zeilen auslesen soll bestimmte Zeilenelemente vertauscht und das Ergebnis in einer neuen CSV - Datei abspeichern soll. Dies funktioniert soweit auch, allerdings wird aus irgendeinem Grund die komplette UTF8 Formatierung ignoriert, was bedeutet, dass bei einigen Zeilen, die in der Ausgangsdatei korrekt dargestellt werden in der neuen Datei ausschließlich Zeichensalat entsteht.

Hat einer von euch eine Idee wie man hier das Problem beheben kann? Thx schon im Voraus...

...zum Beitrag

Was möchtest Du wissen?

Deine Frage stellen