Könnte das einer übersetzen?
Es ist kurdisch
di gorra te de maran îblîsê be. Bila awiran bedê ji te re herin mîna nazar bila ji te re bizerpîne. dêwên pistepist bikine
2 Antworten
Also dies ist in Kurmançi geschrieben und heisst so viel wie:
,,Sollen in deinem Grab Schlangen sein! Schlechte Blicke sollen zu dir kommen und der Böse Blick soll dich treffen! Die Dämonen oder Monster werden flüstern...“
Es ist so wie eine Art Fluch...
Biji Kurdu Kurdistan❤️☀️💚
Zwar wurden da einige Wörter falsch geschrieben, aber hier:
In deinem Grab sollen Schlangen sein. Schlechte Blicke sollen zu dir kommen und der Böse Blick soll dich treffen. Die Dämone werden flüsstern