Könnt ihr mir bei der Deutung dieses Gedichts helfen?!?
ich kann sowas einfach nicht, könnt ihr mir eventuell ein bisschen helfen, wie man das interpretieren könnte? finde im internet leider nix dazu, was mir irgendwie weiterhelfen würde...
Wer will die Reinen von den Schuldigen scheiden? Und welcher Reine hat sich nicht befleckt? Es wird die Sichel Kraut und Unkraut schneiden, wenn sie des Erntetages Spruch vollstreckt.
In jewdem Torweg steht geheim ein Rächer. Uns allen ist der Bittertruk gemein. Schlagt mich ans Kreuz! Es soll der Schächer mit Ihm im Paradiese sein.
hab schonmal soviel herausgefunden, dass es zu inneren emigration zählt und sich also "im geheimen" gegen den nationalsozialismus richtet. er sagt also, dass alle schuld sind, weil man sie nicht mehr von den reinen unterscheiden kann. aber was ich gar ncith verstehe sind diese biblischen bilder am schluss und auch das mit der sichel, die kraut und unkraut schneidet???
hoffe ihr könnt mir da ein bisschen weiterhelfen, wär echt wichtig :-)
PS: es ist vonn werner bergengruen und einen richtigen titel hat es nicht, ist wohl ein auszug aus " dies irae " glg
3 Antworten
1
Wer will die Reinen von den Schuldigen scheiden?
Und welcher Reine hat sich nicht befleckt?
Es wird die Sichel Kraut und Unkraut schneiden,
wenn sie des Erntetages Spruch vollstreckt.
2
In jedem Torweg steht geheim ein Rächer.
Uns allen ist der Bittertrunk gemein.
Schlagt mich ans Kreuz!
Es soll der Schächer mit Ihm im Paradiese sein.
-> Die Sichel (der Tod/Weltende) trifft Schuldige und Unschuldige.
-> Torweg/Rächer -> überall lauern (politische?) Verräter
-> Bittertrunk -> Geschmacks"vergiftung" = Gedankenvergiftung
Rest du! Infos:
http://www.onb.ac.at/oe-literaturzeitschriften/Wort_und_Wahrheit/Wort_und_Wahrheit_essay.pdf
Das Gedicht sagt aus, dass sich während der Nazizeit alle schuldig gemacht haben, die nicht Widerstand geleistet haben (also die Reinen und die Schuldigen). Deshalb wird auch die Strafe alle treffen, nicht nur die aktiv Beteiligten, wenn das Regime abgesetzt ist.
und das kannst du nicht deuten ? Das ist sehr eindeutig...was bringen die euch denn heutzutage in der Schule bei?
in der schule bringen die uns leider haupsächlich etwas bei, was uns im weiteren leben weiterbringt... und gedichte interpretieren zählt da meiner meinung auch nicht dazu...^^ und jja natürlich sind die ersten paar zeilen sehr eindeutig, aber ich kann mit diesen biblischen bildern einfach mal gar nix anfangen.... und da ich ethik habe, haben wir uns mit der bibel nicht so viel beschäftigt. und ich setzt mich in meiner knappen freizeit bestimmt nicht hin und les die bibel, da lern ich lieber andere fächer und googeln hab bei mir nicht besonders viel gebracht (wie oben geschrieben)