Klassenarbeit Catull (Lesbia)... Welches Gedicht könnte es werden?
Hallo zusammen, zunächst einmal möchte ich mich bei all denjenigen bedanken, die hier ihr Expertenwissen immer so freundlich zur Verfügung stellen. Seit einiger Zeit lesen wir Catull. Aufgrund von viel Stundenausfall haben wir bisher nur sehr wenig üben können. Gelesen haben wir Catull 2, 3 und 51. Ich schätze, dass wir um die 65 Wörter übersetzen müssen. Außerdem sollen wir die Form des Gedichtes analysieren. Hat jemand eine Idee, welches Gedicht der unser Lehrer uns vorlegen wird? Vielen Dank!
2 Antworten
Vielen Dank, aber Nr. 68 finde ich nicht in den Übersetzungen 😓
die längeren Carmina sind 61 bis 68, berühmt Nr. 68, formal eine Elegie mit Distichen
die gesamten Carmina latein/deutsch gibts im Lateinheft, zum Üben
http://www.lateinheft.de/alle-ubersetzungen/catull-ubersetzungen/
aber was euer Lehrer auswählt, dafür gibts leider keinerlei Hinweise oder "Ahnungen"
Danke, wir haben tatsächlich nochmal C3 vorgelegt bekommen