Kategorisierung klassischer Werke (Opus, Movement, ...)?
"Sonata/Opus No. 16 in C Major 1st Movement - Wolfgang Amadeus Mozart"
Ist so ein Titel, den ich immer wieder finde, wenn ich nach Mozarts Werken suche. Sonate oder Opus sind diese "Stückzahlen", also einfach ein Werk, welches erscheint, bekommt eine Zahl, C Major für C-moll und der Künstler am Ende.
1.) Was bedeutet aber das "1st Movement" oder "2nd" oder "3rd"? Ich habe gemerkt, dass Opus 21 1st, 2nd und 3rd Movement immer unterschiedlich sind, wieso also haben sie dieselbe Opus-Nummer, aber sind trotzdem verschieden? Wieso Movement 1-3, statt eine eigene Opus-Nummer?
2.) Manchmal finde ich Opus als Angabe, manchmal einen Namen. Ist "Opus" nicht "nur" eine Ziffer/Zahl, sondern hat eben auch immer einen ausgeschriebenen Namen? z.B. wie bei CDs (Songs: 1. XXX, 2. YYY, ...)?
3.) Was bedeutet "movement" im deutschen dann? "bewegung" also einfach wörtlich übersetzt? Ich denke nicht, dass Mozart immer das englische Wort benutzt hat :o
4.) Frederic Chopin - Nocturne In E Flat Major, Op.9 No.2
Bei diesem Stück gibt es noch die "No.2" anstelle von "movement 1, 2 oder 3", ist das einfach sowas wie movement, oder hat es eine andere bedeutung, wenn "no.2" da steht? :o
4 Antworten
"Was bedeutet "movement" im deutschen dann? "bewegung" also einfach wörtlich übersetzt? Ich denke nicht, dass Mozart immer das englische Wort benutzt hat :o"
Movement ist das englische Wort für "Satz" im musikalischen Sinne.
C-major ist ebenfalls Englisch für C-Dur
und C-flat ist C-Moll.
Opus ist international und heißt auch "Werk".
früher hatten die Deutschen, in einem klassischen Werk, dafür das Wort 'Satz' gebraucht, heut schreibt der Tür- und Angeldeutsche eben movement. Also auch die Aufführung, Tempi etc, adagio, andante etc
Mozarts Werke werden nicht nach der Opus-Zahl, sondern nach dem Köchelverzeichnis (KV) gezählt.
Die von dir angegebene Sonate ist die sog. "Sonata facile", KV 545, (Nr.16)
"C Major" ist die Tonart C-Dur.
Mozarts Klaviersonaten bestehen meist aus 3 Sätzen (schnell - langsam- schnell), was im Englischen als "movement" bezeichnet wird.
https://de.wikipedia.org/wiki/Klaviersonate_Nr._16_(Mozart)
(Geh mal links bei "in anderes Sprachen" auf English, dann kannst du es gut nachvollziehen.)
Auch wenn andreasolar schon alles ganz richtig gesagt hat, möchte ich noch etwas betonen.
Du scheinst verwirrt dadurch zu sein, dass manchmal einzelne Stücke die gleiche Nummerierung haben (sei es nun KV wie bei Mozart oder Opus wie bei Chopin und anderen). Dazu gibt es zwei Dinge zu sagen:
1. Manche Werke bestehen aus mehreren Teilen, man nennt diese Teile "Sätze". Wie eben Sonaten, egal ob von Mozart oder jemand anderem, bestehen sie aus drei Sätzen und wenn diese Stücke aufgeführt werden, dann immer als ganzes. Einzelne Sätze werden meist nicht isoliert aufgeführt. Das ist unüblich im professionellem Konzert-Betrieb. Und diese einzelnen zusammengehörigen Stücke sind dann eben gekennzeichnet mit: 1. Satz, 2. Satz, 3. Satz und so weiter. Und im Englischen heißt Satz in diesem Zusammenhang eben movement.
2. Das Chopin-Beispiel ist da anders. Gleich ist, dass mehrere Stücke hier mit einer Opuszahl (op. 9) als zusammengehörig bezeichnet werden. Aber zwischen diesen einzelnen Stücken besteht nicht gleiche "Verwandtschaft" wie zwischen den Sätzen einer Sonate oder einer Symphonie. Das zeigt sich auch daran, dass im professionellen Konzertbetrieb manche Stücke isoliert vorgetragen werden. Die Stücke sind zwar (weil sie beispielsweise alle etwa zur gleichen Zeit am gleichen Ort entstanden sind) zusammengefasst, aber musikalisch sind die einzelnen Stücke selbstständig.
Wenn man mehr klassische Stücke kennt, erscheint einem das irgendwann alles ganz logisch. Also weiterfragen und, wichtiger, weiterhören!:)
Den Chopin habe ich ganz übersehen:
Opus 9 besteht aus 3 Nocturnes, das von dir genannte ist das 2. davon.
https://de.wikipedia.org/wiki/Nocturnes_(Chopin)
(Ziemlich weit unten)