Kann mir bitte jemand bei diesem Liedtext helfen.....?
Hallo, ich halte in zwei Wochen mein Mündliches Abitur in Deutsch. Ich habe mich für Lyrik entschieden und habe nun einen Liedtext von Heinz Rudolf Kunze bekommen, welches ich Interpretieren soll.
Ich weiß worum es geht, aber ich habe Schwierigkeiten den Text zu interpretieren. Besonders in Strophe 1 und 2, generell mit dem ganzen Text.
Das Metrum ist in Strophe 1, 2 und 6 der Jambus und die Kadenz abwechselnd von weiblich zu männlich. Die restlichen Strophen konnte ich bis jetzt nicht bestimmen.
Das Reimschema ist mir auch unschlüssig. Es gibt Paar und umarmende Reime, aber ich sehe kein Reimschema.
Ich bin hier echt stark am verzweifeln und weiß nicht, ob ich mich nur dumm anstelle und es eigentlich sehr einfach ist.
Wenn jemand auch nur ein bisschen helfen könnte, wäre ich sehr dankbar.
Was wirklich zähltWenn der Mond seine Falten
zwischen schwarzen Flügeln verbirgt
wenn der taumelnde Gaukler
sein Recht auf deinen Beifall verwirkt
wenn die Brandung des Blutes
sich müde am Herzufer bricht
führt kein Weg mehr nach Rom
und jede Kurve beschreibt dein Gesicht
Wenn das Faustrecht der Träume
alle Sorgen mit Tarnfarbe streicht
wenn der Schluß zweier Hände
die offene Rechnung begleicht
wenn die Sehnsucht so groß wird
daß es vorne und hinten nicht reicht
überschwemmt mich dein Lächeln
und der Stern auf meinen Schultern wird leicht
Was wirklich zählt
ist nur das was zu ändern ist
ist das Urteil das der Richter vergißt
zu verkünden
was wirklich zählt
(alles andere wird sich finden)
was wirklich zählt am Abend der Welt
ist alles das was du für mich bist
Wenn der taube Torero
den wilden Stier von hinten nicht hört
(seine Klinge ist rostig
und auch sonst macht er alles verkehrt)
wirfst du zehntausend Rosen
in die Arena und verschüttest das Tier
steigst hinab und sagst leise:
Komm mein Held was sollen wir hier
Was wirklich zählt
ist nur das was zu ändern ist
ist das Urteil das der Richter vergißt
zu verkünden
was wirklich zählt
(alles andere wird sich finden)
was wirklich zählt am Abend der Welt
ist alles das was du für mich bist#
Laß die Leute doch reden die beneiden uns bloß
werden alt und gemein auf der Leiter
uns wird wärmer und wärmer und wenn das Eis nicht mehr trägt
dann schwimmen wir einfach weiter
Was wirklich zählt
ist nur das was zu ändern ist
ist das Urteil das der Richter vergißt
zu verkünden
was wirklich zählt
(alles andere wird sich finden)
was wirklich zählt am Abend der Welt
ist alles das was du für mich bist2 Antworten
Um was geht es!
Um die endlose Liebe, selbst wenn nicht mehr viel gelingt, wenn von den früheren fähigkeiten nur noch ein müder abklatsch da ist, kann man trotzdem noch auf die endlose Liebe seines Partners zählen. Der einen nach den vielen Niederlagen doch noch liebt und wieder aufbaut (komm mein Held, auch wenn man schon lange kein Held mehr ist) , in die Arme nimmt und gemeinsam mit einem alt wird (Abend der Welt) ,verbunden in ewiger Liebe.
So sieht das zumindest der Textschreiber von HRK.
Danke dir!! Würdest du die erste Strophe dann auch als ein müden Abklatsch der Fähigkeiten verstehen? "Wenn der Mond seine Falten zwischen schwarzen Flügeln verbirgt".
Für mich hat es sich nämlich schon fast so angehört, als hätte es sich jemand mit der geliebten Person verspielt "wenn der taumelnde Gaukler sein Recht auf deinen Beifall verwirkt". Und diese liebe ist müde geworden "wenn die Brandung des Blutes sich müde am Herzufer bricht"
Ich bin zu dem Entschluss gekommen, dass es nicht Sinn macht, aber wüsste nicht wie ich das mit dem Gaukler und der Brandung sonst verstehen sollte...
Hmm klingt plausibel:
"wenn der taumelnde Gaukler sein Recht auf deinen Beifall verwirkt."
Das "deinen Beifall" hatte ich überlesen. Vielleicht kommt der treulose auch wieder zurück in die Arme des einstmals Geliebten. Ich denke da hast du recht!
"wenn der Schluß zweier Hände
die offene Rechnung begleicht"
Der Zeitpunkt der Versöhnung und dann die Erkenntnis
"was wirklich zählt am Abend der Welt
ist alles das was du für mich bist#"
Also die Erkenntnis das man doch füreinander da ist und sich noch liebt und dies jetzt auch selber ( reumütig?) erkannt hat.
Habe HRK gar icht so tiefsinnig in Erinnerung. er ist eben doch nicht nur "Dein ist mein ganzes Herz".
Viel Glück beim Abi und schreib mal wie es gelaufen ist.